POUSSEUR / MAIN / JECK / OVAL : 4 Parabolic Mixes

Henri Pousseurの「8 Études Paraboliques」を音源に、Henri Pousseur本人、Robert Hampson/Main、Philip Jeck、Markus Popp/Ovalがリミックス！！
レトロなムニュムニュしたプッスールのシンセがそれぞれのアーティストっぽくリミックスされています。
特にオヴァルは、まんまオヴァル！！
大作4曲入りの2枚組CDです。
名盤！

「2001年11月、Sub Rosaはアンリ・プッスールの8つのパラボリック・スタディーズを4枚組CDでリリースしました。これらの電子音楽作品は1972年にケルンのWDRスタジオで制作されました。このアイデアは、世代の異なるミュージシャンたちに、これらの8つのスタディーズを基に新たなミックスを試みてもらうというものでした。最初のミックス（リミックスではありません）は、アンリ・プッスール自身による再解釈であり、これがこの壮大なスケールの礎となりました。30年前のミックスとは異なり、これらはデジタルで制作されました。2番目のミックスはロバート・ハンプソン（別名メイン）によるもので、演奏中に同席していた巨匠の反応をかなり心配していました。電子音楽の起源からあらゆる側面、特に難解なものまで網羅した知識を持つロバートは、プッスールのスタディーズを個人的ながらも忠実に解釈しました。さらに、フィリップ・ジェックによるアレンジも加わり、壮大で力強いセットが完成しました。他の音源からの音（これはプッスールの当初のコンセプトでは完全に許容されていた）。そして最後に、オーヴァル――彼の作品の真髄とも言えるプロセスによれば、マルクス・ポップは音源から遠く離れた作品しか生み出せなかった。なぜなら、音そのものの中で、あらゆる響きの音源はオーヴァル・プロセスを経て、オーヴァル音楽――つまり、独自の特性を持つ音楽――となるからだ。」



1-1 Henri Pousseur - First Parabolic Mix 28:10
1-2 Main / Robert Hampson - Second Parabolic Mix 26:00
2-1 Philip Jeck - Third Parabolic Mix 27:10
2-2 Oval / Markus Popp - Fourth Parabolic Mix 26:01

Design – Peter Maybury
Liner Notes – Guy Marc Hinant
Mastered By – Robert Hampson
Photography By – Transcultures
Producer – Sub Rosa, Transcultures

Recorded at Le Botanique, Brussels, 23 November 2001 during the Netd@ys-Wallonie-Bruxelles Festival with support of the DG Education & Culture of the European Commission and of Le Botanique.
All compositions based on 8 études paraboliques by Henri Pousseur.
Produced with the help of La Communauté Française de Belgique.