YAN JUN : 这个。那个。我。= This. That. I.

2021年9月兰州1302空間幕の「北纬36度」展で行われた作品で、元々は展覧会カタログに付属していたCD。
ハンドルサイズの基板をサーキットベンディングしたもの。
直に基盤を触ることによって出るノイズがとっても面白い。

「これは2021年9月兰州1302空間幕の「北纬36度」展で行われた作品です。 この３つは即時演奏用のエレクトロ・サウンドである。
使用されたのは、ハンドルサイズの電気盤である。最初の首と三番目の長さは全く異なりますが、私たちはそれら
を比較し、評価し、判断することに以前から興味がありました。念のため「我」と名付けましたが、これは評価と判断の結果、自分の座に依存し、楽器に命名されたものです。脈拍と汗は部分的に周期的な電流レベルから来ています。」



1 这个。= This 17:48
2 我。= I 5:30
3 那个。= That 17:36

Curated By – Liu Chengke
CD originally included with in the exhibition catalogue for entry Yan Jun - 这个。那个。我。= This. That. I.. This version is the same CD released in a slimline jewel case with printed information card.