LIVIA TEODORESCU-CIOCĂNEA : Orchestral Music

'59年生まれのルーマニアの作曲家。
古典的ながらクセナキスやドゥミトレスクと同じようにどことなくおどろおどろしい感じがとてもいい。
ピアノ曲集も良かったですが、管弦楽作品集もめちゃくちゃオススメです。

「ルーマニアの作曲家、リヴィア・テオドレスク=ショケニアの作品集。 交響曲、協奏曲、カンタータという3つのジャンルで彼女の個性を発揮しています。「アルキメデス・シンフォニー」は古代ギリシャの科学者アルキメデスの 死から着想を得た作品。シラクサでの戦いの際、研究にふけっていたアルキメデスの最期の言葉「私の円をこわすな!」が第2楽章のモティーフになって います。他には目もくらむような音が乱舞するフルート協奏曲「Rite for Enchanting the Air 」、ビザンティン文化とカトリックの典礼の伝統を融合 させた「Mysterium tremendum」の2曲を収録。どれもルーマニア民謡にルーツを持つ、どこか懐かしい肌触りを持つ作品です。」



Tracklist

Archimedes Symphony アルキメデス・シンフォニー(2006–11)
1. I. The Assault on Syracuse –
2. II. Noli tangere circulos meos (Do not touch my circles) –
3. III. The Burning Mirrors of Archimedes –
4. IV. Elegy at the Tomb of Archimedes – The Sphere and the Cylinder

Rite for Enchanting the Air
– フルート(複数の)とオーケストラのための協奏曲(1998)
5. I. Largo –
6. II. Mosso agitato –
7. III. Più mosso –
8. IV. Adagio

Mysterium tremendum
– メゾ・ソプラノとオーケストラのためのカンタータ(2016)
9. I. The Hymn of the Cherubim ケルビムの賛歌
10. II. The Gospel of Matthew マタイのゴスペル
11. III. Dies Irae ディエス・イレ
12. IV. Recordare リコルダーテ

ピエール=イヴ・アルトー(フルート)...5-8
アントネラ・バルナット(メゾ・ソプラノ)...9-12
ルーマニア国立放送管弦楽団...1-8 ルーマニア放送室内管弦楽団...9-12
ヴァレンティン・ドニ(指揮)...1-4 アラン・タング(指揮)...5-8
クリスティアン・オロシャヌ(指揮)...9-12
全てライブ世界初録音

録音:「International Week of New Music」 ライヴ
Mihail Jora Concert Hall of the Romanian Radio Broadcasting Company(ルーマニア)
2002年5月24日...5-8
2011年5月27日...1-4
2016年5月25日...9-12



Tracklist

- Teodorescu-Ciocanea: Archimedes Symphony 37:12
Romanian National Radio Orchestra
Valentin Doni
I. The Assault on Syracuse (Live) 6:34
II. Do Not Touch My Circles (Live) 9:14
III. the Burning Mirrors of Archimedes (Live) 8:56
IV. Elegy at the Tomb of Archimedes - The Sphere and the Cylinder (Live) 12:28

- Teodorescu-Ciocanea: Rite for Enchanting the Air 28:27
Pierre-Yves Artaud
Romanian National Radio Orchestra
Alan Tongue
I Largo (Live) 8:25
II. Mosso agitato (Live) 2:44
III. Più mosso (Live) 3:15
IV. Adagio (Live) 14:03

- Teodorescu-Ciocanea: Mysterium tremendum 18:29
Antonela Barnat (mezzo-soprano)
Romanian Radio Chamber Orchestra
Cristian Oroșanu
I. the Hymn of the Cherubim (Live) 4:55
II. The Gospel of Matthew (Live) 3:45
III. Dies irae (Live) 3:56
IV. Recordare (Live) 5:53

These three works by the Romanian composer Livia Teodorescu-Ciocănea (b. 1959) show her approach to three of the central genres of the western classical tradition: symphony, concerto and cantata. The powerful and programmatic Archimedes Symphony was inspired by the death of Archimedes in the siege of Syracuse in 214 bc; the Rite for Enchanting the Air – a concerto for various flutes and orchestra – is a kind of magical journey into a dizzying world of sound and colour; and the cantata Mysterium tremendum aims to reconcile Byzantine and Catholic liturgical traditions. All three make clear her fascination with orchestral timbre and texture – and have distant roots in Romanian folk-music.